Page 4 - TRACTION 124

RECEPTION

TRACTION MAGAZINE

Με την έγκριση της

∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΕΚ∆ΟΣΗΣ
Κώστας Στεφανής
ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑ∆Α
Θωµάς Κ. Ευθυµίου
Βασίλης Τσακίρογλου
Μάνος Στεφανής
Θανάσης Χούντρας
Σοφία Κουρτίδου
Μιχάλης Ντιβέρης
ΕΙ∆ΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
Σωτήρης Κωβός
ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ
Reinchard Klein
Νίκος Κακολύρης
Έφη Tορνάρη
Reporter Images
Τα πάντα γύρω

ART DIRECTOR
από… τον κορωνοϊό! ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΕΙΚΟΝΑΣ
∆ηµήτρης Λύρας
Μαίρη ∆ηµητριάδου
∆ΙΟΡΘΩΣΗ
Έχοντας πλέον βγει από τα σπίτια µας και χρυσό! Ποιος να το φανταζόταν! Και όσον Κώστας Θέος
µε τον κορωνοϊό να δείχνει πως αποµα- αφορά την οικονοµία φοβάµαι ότι τα Γιάννης Σαµπανίκος
κρύνεται αργά αλλά σταθερά από τη ζωή δύσκολα θα τα δούµε από Σεπτέµβριο. EΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ
µας, η κατάσταση µου θυµίζει καράβι που Όµως µε υποµονή και πείσµα θα ξεπερά- Μάνθος Καλούµενος
έχει λύσει κάβους κι αφήνει πίσω του τη ΚΩΣΤΑΣ σουµε κι αυτή τη δυσκολία γιατί ήδη οι Τηλ.: 210 6898448
στεριά. ΣΤΕΦΑΝΗΣ αντοχές µας έχουν δοκιµαστεί άγρια εδώ Fax: 210 6898226
Άλλωστε µπήκαµε στο καλοκαίρι και η και µια δεκαετία. ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Ελλάδα µας είναι η απόλυτη απεικόνιση αυτής της Καλοκαίρι λοιπόν στην Ελλάδα και τίποτε καλύτε- ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
εποχής. Με την ευχή και την ελπίδα να λειτουρ- ρο για να περιποιηθούµε την ψυχή και τη διάθεσή Μάριος Φιλιππούσης
γήσουµε µε υπευθυνότητα ώστε να µην έχουµε µας από έναν περίπατο δίπλα στη θάλασσα µε Μail: [email protected]
δεύτερο γύρο και να µείνουµε ξανά στο σπίτι, χωνάκι παγωτό ή και κάποια βουτιά στην πιο
σκέφτοµαι τις απίστευτες καταστάσεις που βιώσαµε ταπεινή παραλία. Ο καλός καιρός, η απέραντη ηλι-
αυτό το διάστηµα. Χαρακτηριστικότερο παράδειγ- οφάνεια, η θάλασσα και οι υπέροχες εξοχές στην ΠΑΡΑΓΩΓΗ
µα της δοκιµασίας στην οικονοµία ήταν η µηδενική επαρχία είναι ό,τι πρέπει για να προετοιµάσουµε ΜΠΑΞΑS A.E.
αξία του πετρελαίου και η επιδότηση προκειµένου ψυχή και νου για τα επόµενα. Το TRACTION MAGAZINE διανέµεται
οι παραγωγικές χώρες να ξεστοκάρουν τον µαύρο Καλό καλοκαίρι. δωρεάν σε επιλεγµένα πρατήρια
σε όλη την Ελλάδα