Τι σημαίνει τελικά το “μαμά” στο τραγούδι που έσπασε όλα τα ρεκόρ;

Το τραγούδι “Μαμά” του ράπερ Sin Βoy σπάει όλα τα ρεκόρ καθώς έχει 15.000.000 views σε ένα μήνα στο Youtube. Τι σημαίνει όμως στην αργκό των φίλων των βελτιωμένων αυτοκινήτων η λέξη “μαμά”;


Advertisements

Ας είμαστε ξεκάθαροι από την αρχή. Το άρθρο δεν έχει γραφτεί για να κρίνει ή να κατακρίνει ένα τραγούδι. Ούτε έχει γραφτεί για να αγγίξει το ευαίσθητο θέμα της οδικής ασφάλειας και για το αν και πόσο επικίνδυνο είναι να τραγουδάει κάποιος ότι πάει με “200 στη στροφή”, όταν το μέγιστο επιτρεπόμενο όριο ταχύτητας στην χώρα μας είναι 130 χλμ./ώρα στον αυτοκινητόδρομο.

Το άρθρο αυτό γράφτηκε γιατί υπάρχουν πολλές απορίες σχετικά με το τι σημαίνει η λέξη “μαμά” την οποία χρησιμοποιεί ο ράπερ Sin Βoy στο τραγούδι και πως αυτή συνδέεται με τα αυτοκίνητα ή τις μοτοσυκλέτες και φυσικά την ταχύτητα…

Στην βελτιωτική αυτοκινητική σκηνή λοιπόν, ο όρος “μαμά” χρησιμοποιείται για μοντέλα που είναι όπως κύλησαν από το εργοστάσιο. Που δεν έχουν δηλαδή καμία μετατροπή. Που είναι, σαν να λέμε, όπως τα γέννησε η μαμά τους… Από εκεί λοιπόν βγήκε και ο όρος “μαμά”, τον οποίο μπορείτε να ακούσετε και ως “μανίσιο” ή “μαμίσιο” (αυτό το αυτοκίνητο είναι μαμά… ή αυτό το αυτοκίνητο είναι μαμίσιο).

Και τώρα που ξέρετε τι σημαίνει ο όρος “μαμά” στο συγκεκριμένο τραγούδι μπορείτε να πατήσετε το “Play” στο videoclip που ακολουθεί και να δείτε και το σχετικό τραγούδι, που κάνει θραύση στις νεανικές ηλικίες. Σας προειδοποιούμε όμως πως υπάρχουν αρκετές ακατάλληλες λέξεις… αν τελικά καταλάβετε τι λένε οι ράπερ με το βαριεστημένο ύφος…